Halland

Gud ske lov att man inte har någon härva med i den byken, sa pojken när fadern förklarades ärelös.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gud ske (=hända, inträffa, förekomma) lov att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har någon (=en) härva (=röra, trassel, virrvarr) med (=tillsammans) i den byken, sa pojken när fadern förklarades ärelös. (=skamlig)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Gogudod soskoke lolovov atottot momanon inontote hoharor nonÃ¥gogonon hohärorvova momedod i dodenon bobykokenon, sosa popojojkokenon nonäror fofadoderornon foförorkoklolaroradodesos ärorelolösos.

Baklänges:  s¶Ãler¤Ã sedaralkr¶Ãf nredaf r¤Ãn nekjop as ,nekyb ned i dem avr¤Ãh nog¥Ãn rah etni nam tta vol eks duG.

SMS-svenska:

gud ske lov att man inT har ngn hRva med i d1 byk1,sa pojk1 nR faDrn förklaraDs RLös.

---

Liknande ordspråk:

Pojken måste ha ärvt sin fars intelligens. I varje fall har fadern inte kvar den. Carl Hammarén (1922-1990) Pappa, Far

Den som inte har någon anledning att ljuga är stolt över att inte vara någon lögnare. Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Sanning och Lögn

Den som inte tycker om någon, är mycket olyckligare än den som inte blir omtyckt av någon.

Den som inte har någon bakgrund kan inte forma någon framtid.

Månne uttrycket "modersmål" beror på att fadern inte har så mycket att säga? Robert Lembke Far och mor